2008年3月31日

故事創作活動學生作品

學生: 張朗生 (AHNH)


2008年3月13日

學生雜誌介紹


今期為大家介紹一些有助主科(中英數)學習的雜誌:

1. Typhoon Club (about $185/11 issues)

Since its launch in 2002、Typhoon Club has attracted subscriptions from more than 550 schools.

- a monthly English magaine for upper primary and secondary students
- designed for HK local students
- with a variety of topics and features on local knowledge、sport、health、food、environment、history and English learning
- English vocabulary explained in Chinese

Website: http://www.typhoonclub.com/ (provide more detailed introduction and trial reading)


2. 木棉樹兒童文學月刊 (約$178/10期)

- 中文兒童文學月刊,適合高小至初中學生閱讀,亦可配合中文科學習
- 以淺白優美的文字刊載童話、詩歌及小說 (部分為文學得獎作品)
- 隨雜誌附送童詩CD,以普通話朗讀童詩
- 故事續寫環節鼓勵創意思維發揮
- 錯字病句及遊戲部分鞏固語文基礎

網站:http://www.cottontree.com.hk:8081/journal-pro/monthly.do (提供詳細內容介紹)


3. 數學與科技 (約$290/12期或$150/6期)
全港第一本專為數學與常識科而設計的教育雜誌
- 以故事或漫畫形式帶出數學難題
- 有趣的數學或日常生活的知識學習
- 新科技介紹
- 數學遊戲或難題挑戰
- DIY部分介紹一些有趣的數學或科技遊戲的製作方法
- 適合高小至初中學生閱讀

網站:http://www.m-t.hk/

閱讀足印記錄冊

透過使用這本記錄冊, 學生可以進行廣泛閱讀.
這本記錄冊共分初中高三級,適合不同程度的學生.
學生完成閱讀所列的圖書類別的圖書後, 便填寫簡單的分享.
在完成5本圖書後, 學生可得銅獎, 15本得銀獎, 24本得金獎.
整估計劃完成後, 學生會閱讀過不同類別的圖書.

童話線上閱讀

1. http://www.sm21.net/jing/anderson
安徒生童話線上閱讀

2. http://www.angelibrary.com/children/gt
格林童話線上閱讀

學生閱讀分享

分享一
學生:陳穎賢
級別:小三
院校:PMH
書名:牛仔34──睡不著
作者:王司馬
出版社:博益出版有限公司
出版年份:2003

我的分享: 牛仔漫畫是一本四格漫畫,漫畫的角色包括有契爺、契媽、牛仔和狗仔。契爺契媽恩恩愛愛,牛仔狗仔活潑頑皮,一家人感情很好。當牛仔不開心的時候,契爺就會逗牛仔笑。雖然契爺有時會體罰牛仔,但牛仔和契爺感情仍然很好。 我喜歡牛仔漫畫因為故事很幽默,文字又少,又容易明白。故事中的小狗是我最喜歡的,因為牠樣子很可愛。


分享二
學生:雷洱星
級別:小三
院校:KWH

書名:多啦A夢
作者:籐子.F.不二雄
出版社:文化傳信
出版年份:2002

我的分享: 這個故事的主角是多啦A夢(叮口當),牠是一隻廿二世紀的機械貓。牠的樣子很可愛,有一條圓圓的尾巴。牠有很多法寶,有需要時拿出來幫忙,但牠的朋友大雄利用那些法寶時經常闖禍。 我最喜愛的法寶是時光機,它可以帶我們回到以前的日子。如果我可以用這時光機,我會要它帶我到恐龍時代,因為我想看到真實的恐龍,然後爬到牠的背上,叫牠帶我四處看風景。


分享三
學生:曾詠詩
級別:小五
院校:PWH
書名:這個男孩不太冷
作者:馬翠蘿
出版社:山邊社
出版年份:2001

我的分享: 這本書是關於一個男孩林林的事蹟,他犯過傷人罪,進過男童院,但他經過新來的副院長方姑娘發掘他的潛能…… 後來,於一次偶然的機會下,他發現方姑娘的妹妹竟是自己的親妹妹。然後經過重重波折,他們兩兄妹能與自己的姑婆相認,結局很是感人。 這本書吸引我的地方就是它的主角林林,本來他對這個世界所有的人都已厭惡和不信任,但經方姑娘開導他後,他便相信這個世界上還有人關心他。所以,我希望所有犯過錯的人,自力更生,不要自暴自棄,我相信總會有關心他們的人。另外,我亦希望每個看完此書的人都不會認為所有犯過錯的人,都是無藥可救的。 我希望很多人都會用心去看此書,我把它推介給每一個人。


分享四
學生:周佩珊
級別:小六
院校:KWH
書名:路易士.佈雷爾
作者:佩吉伯恩斯
出版社:彩虹
出版年份:1998

我的分享: 這個故事是記載路易士是一個失明的人,他有一個很好的爸爸,他的爸爸很關心他。雖然他是失明,但他仍然努力讀書和識字,為失明的人爭取更好的讀書方法。 雖然我不是笨的人,但是我就不及他那麼聰明,如果我可以聰明多些,我會學音響的東西,也會作曲和填詞,我希望這些東西可以令人們快樂。我會以路易士為榜樣,因為他雖然失明,但他很努力讀書和識字。 路易士沒有放棄自己,還努力地學習。所以我更加不會放棄自己,我會學音響的東西、作曲和填詞,希望這些東西可以令人們快樂。


分享五
學生:陳韻淇
級別:中一
院校:AHNH
書名:三分球神射手〈I至VI〉
作者:天航
出版社:一本堂、天航
出版年份:2002-2005

我的分享: 這套《三分球神射手》一共有六本,每一本都是描寫主角如何脫離自己黑暗的世界。他藉著打籃球的天賦,進入一個脫變期,由沉默寡言,變做一個好動,萬人追捧的籃球好手。 作者描寫主角性格細膩,而且每場球賽都細緻地描寫主角在球賽的表現,作者在描寫主角同時,又不忘加入一些充滿幽默的句子和情節。此外,每一本書都有一些謎要讀者思考,而且每個謎都在下一集才揭曉,例如一些神秘人物的出現,讓讀者追看下去。 故事由初頭悲慘轉為美好,令我不禁流下眼淚。整套故事情節吸引,還十分感人, 這就是我喜歡這套書的原因。


分享六
學生:林琋王堯
級別:中一
院校:PMH
書名:Esio Trot
作者:Roald Dhal
出版社:Puffin Books
出版年份:1995

我的分享: This book was talking about a love story of an old man and an old woman. The old woman and the old man lived in the same building. The old woman had a tortoise. She feared that her tortoise would not grow bigger. The old man fell in love with the old woman and he knew what the old woman worried about. So he came up with a silly method to help the old woman. He bought tortoises of different sizes from a pet shop and changed the old woman's tortoise every day. Before he did so、he asked the old woman to say some magic words. At last the old man and old woman got married、and lived happily forever. I like the old man the most. Although he told lies、he made the old woman happy. In real life、I hate people who tell lies、but I love this old man because his silly way let us know how to treat people and make them happy. I really love this book because the writer uses an interesting plot. This can attract more and more readers. The words that the writer used were easy to understand. It is suitable for Primary 4 to 6.


分享七
學生:羅家欣
級別:中二
院校:PMH
書名:好爸爸、忘不了 Too Nice To Be Forgotten
作者:朱家妤 Petrina Chu 朱家彣 Ariel Chu
出版社:突破出版社
出版年份:2003

我的分享: 記得剛升上小六時候的我很害怕閱讀。一次的英文課堂中,老師用投影機跟我們一頁一頁耐心地介紹一本中英對照的書,但我仍然毫無興趣。忽然,老師微聲地哭起來,各位同學亦感到詫異。接著,老師一邊湧出淚水,一邊介紹:「這是一本中英對照的書,由兩位七歲和九歲的小女孩親手創作繪畫……」然後我腦海便湧出問題:怎能?小女孩?只有七歲和九歲的小女孩? 這本書是由兩位小女孩獻給在天上的爸爸各支援她們的媽媽。書中圖畫很細緻、 很美,她們很有天份。書中還有提到爸爸的話,及一些有意思的留言,如「說話要算數」,令我知道說話要負責任,很有道理。 她們的父親很偉大和了不起,為了完成一個夢想─教導從中國新移民的孩子英文,來到香港公幹,才不幸染上SARS,所以兩位女兒那麼敬佩他。 我非常欣賞這兩位小女孩很懂事,爸爸死了亦都不敢哭,因為怕媽媽受到影響, 會惹哭媽媽。透過這本書令我明白到珍惜,失去了便沒法取回,要去愛和孝順家人。如果發生事後失去了才知道家人的可貴,未免太遲了。兩位作者在沒有爸爸的日子裏,相信是很難過。我雖然佩服兩位的堅強,同時亦同情她們,雖然我不知道那種悲哀,但在這書中亦感到一點點。有時候,我自己會感到慚愧,就算換了是自己,我都沒有她們懂事。 看完這本書後,我便愛上了閱讀。從書中我學會了不少英語,也體會到家人的重要和生命的可貴,以後我一定會多與家人溝通。 註:這學生很有耐性,費了多個星期才完成這篇由心的分享。是的,這本書真的十分感人,本人也看到眼濕濕。


分享八
學生:洪紫程
級別:中二
院校:PWH
書名:The Elephant Man
作者:Tim Vicary
出版社:Oxford Bookworms Library
出版年份:2000

我的分享: This story is touching. It is about an Elephant Man. He is called Joseph Merrick. No people like him and people laugh at him because he is ugly. But a doctor speaks and listens to him. He finds a friend for the first time. He is so happy in his life. Although he is not handsome、the doctor promises to treat him. Until his death、his face had not been changed. Although he could not change his face、he thanked the doctor at the end. After I have read the book、I think anyone is happy when he gets other people's help. Therefore、I will help others more. Also、knowledge is more important than appearance. So、we need to learn more. Then、we do not have to be unhappy if we do not look good.


分享九
學生:黃麗君
級別:中二
院校:PMH
書名:青春出於籃
作者:陳葒
出版社:獲益
出版年份:1999

我的分享: 這本書大概的內容是說述一名少年傅霖轉校時與新學校籃球隊隊長發生衝突,從而自組隊伍挑戰者與校隊比賽,並帶領一群不認識籃球的人訓練,最後取得勝利。 我覺得這本書內容主要的中心都是勵志,教人堅強不屈。書中提及的訓練過程是辛苦的,比賽的勝利使人知道努力辛苦後是會有結果的。 最令我印象深刻的是在最後一場比賽中,傅霖弄傷了腳,並不能出賽,在隊員們絕望時,傅霖決再出賽,最後傳霖的挑戰者隊勝利了。我覺得如果傅霖不出賽的話,比賽的勝利便歸於奸狡的校隊。我很佩服傅霖受傷後還堅持出賽的精神,在故事寫下精彩的一幕,而我就不能做到他這樣般的堅強,若果我是傅霖,我一定不會再出賽,因為腳弄傷後是很痛的,再比賽只會令自己更辛苦,我一定很難才可以做到。 有一方面我個人認為比其他書特別,這是一本勵志小說,但其內容也加插了一些愛情情節,絕不是一本「悶死人」的小說,亦有少許說述家庭的溫暖,校園生活的趣聞,像一碟菜,加了調味料,調味料的份量不偏不倚,不多不少,使菜更易入口,更加美味,菜可能是大家不喜愛的餸菜,但修飾後,不會覺得難吃,也會願吃這種美味的菜。


分享十
學生:林家樂
級別:中二
院校:TMH
書名:金田一少年事件簿〈小說版〉
作者:天樹征丸
出版社:不詳
出版年份:不詳

我的分享: 我7、8歲的時候,偶然在一次電視中看到金田一少年事件簿卡通,便愛上了它。 內容是金田一怎樣破案,找尋兇手,但由於我太害怕,晚上不敢上洗手間和發惡夢,所以爸爸便不容許我繼續看這類電視卡通。到了現在,我在新校的圖書館內看到金田一少年事件簿的小說版,便借來看看,想不到看小說都有看電視那種驚心動魄感,當然我現在不會不敢上洗手間,但它令我勾起許多童年的回憶,所以我介紹這本書給大家,希望你們喜歡。


分享十一
學生:馬億嘉
級別:中二
院校:AHNH
書名:三國演義
作者:羅貫中
出版社:新雅
出版年份:1994

我的分享: 在歷史故事中,我最喜愛這一本。 因為書中豪傑多,例如足智多謀的諸葛亮,善用人才的劉備等。不過當中有些人物例如心胸狹窄的周瑜,值得我們反省和借鑑,叫我們不要妒忌別人,做好自己的本份。又因為此書以故事形式去帶出一些道理,不像一些書籍,單是說理,叫人納悶。而比較深刻的情節是劉備一時衝動,不顧大局,只顧私情,最終導致失敗。


分享十二
學生:洪菁愉
級別:中三
院校:AHNH
書名:簡‧愛 作者:夏綠蒂‧勃朗特
出版社:商務印書館
出版年份:2003

我的分享: 「簡‧愛」是一本家傅戶曉的文學小說,這本書描寫了一位名叫簡‧愛的女子。 她的命運十分孤苦,她沒有親人,自幼寄人籬下,受盡欺凌,於是毅然離家求學。 而在學校,好友海倫及仁慈的譚波爾老師讓她初嘗人間的溫暖,令她對未來懷著希望,後來放棄寄宿學校的教職,追求新生活,受聘於菲爾德莊園當家庭教師, 因而遇上她生命中最重要的人─羅切斯特先生。當她獲悉主人是個歷盡滄桑的人後,她同情他,並真誠的愛他。當她知道他還有一個瘋妻後,理智和良心迫使她離開了他,但後來她重臨故地,知道他雙目失明,雙手殘廢,仍回到他的懷抱。 這份愛是不平凡的,不能用庸俗的詞句去表達,這不是出於同情,而是為世人歌頌、最真摯的愛。 我真的很欣賞簡‧愛,我欣賞她的堅強,她的樂觀。儘管悲慘的命運自幼便緊緊跟隨著她,但她毫不懼怕,本著堅定的心去承受一切打擊,勇敢地面對自己的困難,她那顆善良的心亦令人為之動容,被那一向憎惡她的舅母收養,在各方面虐持她,但她都以善良的心去諒解她,直到她狠心的舅母死去以前,她還試著去愛她,這讓人發現人性至美的一面。 綜觀本書所有章節,寫孤女悲苦奮鬥,無懼生命中的種種考驗,不輕易屈服於現實的磨練。她不屈不撓的奮鬥精神,不亢不卑的生活哲學,「人生而平等」的觀念,以及堅持追求自由的精神,都時時激發著我們。這是書中主角所散發出的意志在推動著我們,感動著我們,這真是一本值得一讀再讀的文學作品。


分享十三
學生:劉家明
級別:中三
院校:AHNH
書名:碧血劍
作者:金庸
出版社:明河社
出版年份:2004

我的分享: 《碧血劍》是金庸先生一本不大出名的小說,雖說是同一作者,但人們會喜愛神鵰或射鵰,相信是因它們的知名度較高,而且這兩套小說又有電視劇集和遊戲, 我以為這兩套小說對小朋友來說是過長了,所以我會介紹《碧血劍》,因為它男女老幼都適合。 《碧血劍》描述了主角─袁承志的經歷,他的父親是皇帝的大臣袁崇煥,他因被奸人所害,被皇帝殺掉,留下袁承志。那時他只有幾歲,便寄託到安大娘的家居住。後來,安大娘的丈夫打算把安大娘和他們的女兒搶走,袁承志見事態危急, 便使出舊日師傅們所教的武功,和敵人開戰,只因敵人都是成人,所以不夠打, 幸好安大娘能打走他,接著安大娘說要搬家,便和袁承志分開,把他托付給崔秋山,崔叔叔得知後,便傳了一套「伏虎掌」給他,後來因敵人來襲,崔叔叔身受重傷,突然出現了一啞吧,啞吧救了他們。崔秋山見袁承志是塊好材料,便叫啞巴把袁承志帶上華山,接著袁承志便跟他師父學武了。 過了三年、袁承志在華山上發現小山洞。他身材小,便鑽進洞裏,用火把一照,發覺有很多不同關於蛇的金色劍和暗器,於是他把全數的暗器拔出來,交給師父, 師父說那是江湖怪俠金蛇郎君的獨門暗器,這人是很陰險的,不能跟他的武功秘笈學習,這事就這樣不了了之。 過了幾年,袁承志長大了,也學懂了很多武功,師父便建議他出外面闖闖。於是, 他便踏出第一步,正式到外面闖了。出了華山,到了一個渡頭,便上船去,一個年青俊俏的公子出現在他的眼前,袁承志跟他談話的時候,突然一群人出現,並對年青公子大喝,叫他交出一包東西,那公子便對袁承志說,那些是強盜,希望袁承志幫忙。那群海盜的大哥便對他說這是和石樑派的一些過節,叫袁承志不要動手,但袁承志見到那公子有危險時,又怎能袖手旁觀呢?最後那群海盜亦知難而退,那公子對袁承志說,他的名字是溫青,並說那包東西有二千兩黃金,並說為了答謝他想分一半給他,袁承志堅決拒收,溫青便回家了……欲知後事如何,請自行看《碧血劍》! 看過這書後,我對金庸先生就更佩服了,原因是他的文筆很好,能把我帶進書裏的世界。另外,其故事情節的構思也很好,驚奇、歷險,逐步使真相大白,而且把武打這元素也發揮和配合得天衣無縫,所以我獨愛《碧血劍》。 不看《碧血劍》將是你一生人的最大損失! 註:誠言,金庸先生真的把這位同學帶進書裏去!這位同學沒有書在手,也能將故事娓娓道來,確實令人佩服佩服!


分享十四
學生:夏燕源
級別:中三
院校:AHNH
書名:笑傲江湖
作者:金庸
出版社:明河社
出版年份:1990

我的分享: 我不知為何很多人喜歡《神鵰俠侶》,但是我卻最喜歡《笑傲江湖》。 我弟弟也是金庸迷,金庸寫的武俠小說他全部也看過,他也說《神鵰俠侶》最好, 尤其故事裏的主角楊過,不論是漫畫還是電視角色的外型都塑造得很有型格,特別是他年老時耳旁的兩鬢白髮,令他為之著迷。 反觀,《笑傲江湖》中的令狐沖擁有個人性格。他不理會那些所謂的武林正派人士的看法,認為魔教中也存在一些正義的人。另外,他覺得正派人士做事不夠光明磊落,屢用卑鄙手段對付魔教人士,使令狐沖看不過眼,經常幫他們脫險。他一方面不想傷害正派人士,同時又不想他們凌辱魔教中人。在我眼中,他才是真正的正派人士。 我欣賞他不理世俗眼光,願意跟一個稱為「採花大盜」的田伯光做朋友。田伯光雖然好色,但為人正義,令孤沖認為他是一個可交得過的朋友,可是其他人都不明白他為何要與他為伍,甚至將令狐沖看為同一類人。最後,令孤沖沒有離棄田伯光,更成功引導他回到正途。 所有武林人士都想擁有那部辟邪劍譜,但令狐沖不屑一顧,只是無可奈何地捲入爭奪劍譜的漩渦之中。 他重情義,輕看名利地位,我非常敬佩他。

閱讀活動補充資料

閱讀活動之我是大偵探

1. 福爾摩斯探案作者:柯南 道爾 (1859-1930)
本名:柯南 道爾(Arthur Conan Doyle)
性別:男
出生地:英國蘇格蘭愛丁堡
出生:1859年5月22日
興趣:自幼喜愛文學
擅長:14歲時已能閱讀英、法文學作品,詩歌創作上表現傑出,中學時主編校刊
學歷:1882年(23歲)畢業於愛丁堡大學醫學院,開始行醫;1885年取得同校醫學博士 學位
家庭:父母及兩位姐姐
作品:《血字的研究》、《四簽名》、《冒險史》、《回憶錄》、《歸來記》、《巴斯克維爾的獵犬》、《恐怖谷》、《最後致意》、《新探案》等

柯南‧道爾在索思西開業行醫時,不斷向《康希爾》雜誌投稿。他認真閱讀埃德加‧愛倫‧坡、威爾基‧柯林斯以及加波利奧的作品,深受他們的影響,不僅思想轉到文學方面,而且也注重偵探的科學。愛丁堡大學醫院裡的外科醫生約瑟夫‧貝爾為了使講解生動有趣,鼓勵學生像觀察判斷左撇子修鞋匠或由高原兵團退役的中士那樣,對病人進行精確的觀察和邏輯推理,作出必要的判斷。柯南道爾受到很大啟發,在腦海裡形成一個故事:一個具有高度科學頭腦的偵探,遇到一起謀殺案,作案人化裝成車伕……這個故事就是《血字的研究》的腹稿。經過仔細琢磨,偵探被命名為歇洛克‧福爾摩斯。

參考網頁:
http://pls.hkcampus.net/~pls-lib/holmes.htm


2. 謀殺案推理小說女作家:克麗絲蒂 (1890-1976)
本名:阿嘉莎.瑪麗.克那麗莎.米勒
筆名:阿嘉莎.克麗絲蒂 (Agatha Christie)
性別:女
出生地:英國英格蘭
出生:1890年
興趣:一次大戰期間,克麗絲蒂常與姊姊閱讀偵探小說、討論內容劇情,因而勾起了寫作的興趣
擅長:大戰時加入醫療團隊護理工作,因而接觸認識到許多毒藥的藥性,對於日後小說中藥性的描寫奠定基礎
家庭:二十四歲時嫁給英國皇家空軍阿奇坡.克麗絲蒂(Archibald Christie),三十八歲時結束第一段婚姻,兩年後於小亞細亞的旅途中結識考古學家Max Mallowan,並在同年結婚
作品:《東方快車謀殺案》、《童謠謀殺案》(或譯為《一個都不留》,原書名為"And then there were no one")等

在她筆下眾多的推理小說中,有兩位挑大樑破案的名探,一是比利時神探赫裡丘.白羅(Hercule Poirot),另一位則是珍.瑪波(Miss Jane Marple)老夫人,另外湯米夫婦(Tommy and Tuppenece)也是她數本長篇小說的破案主人翁。阿嘉莎的推理走的是古典派推理路線,白羅與瑪波各自出現在不同地域、人群中,但同樣都擁有敏銳的觀察力與整合力,在觀察現場、詢問相關人士後,便根據人們回應的神情語態,以及各方消息做為資訊,加以抽絲剝繭、理出看似互不相關的人群的緊密關係,進而以心理戰術攻破兇手聲東擊西的佈局圈套、挖掘殺人的背後動機。阿嘉莎的小說最吸引人的,便是她取之不盡的想像力,在佈局上總能推陳出新、不落俗套。

參考網頁:
http://www.newtaiwan.com.tw/bulletinview.jsp?period=385&bulletinid=14386


3. 日本漫畫名偵探柯南作者:青山剛昌 (1963- )
本名:青山剛昌(aoyama yoshimasa)
筆名:青山剛昌(AOYAMA GOSHO)
性別:男
出生地:日本鳥取縣大榮町由良宿
出生:1963年6月21日
興趣:看棒球賽和足球賽,31歲開始畫柯南
擅長:劍道
畢業於:由良育英高中、日本大學藝術部油畫學科
家庭:父母、一兄一弟,家中經營加油站,哥哥是科學家,弟弟是醫生
作品:《城市風雲兒(九龍珠)》、《名偵探柯南》、《神偷怪盜》、《青山剛昌短篇集》等

2003年07月「名偵探柯南」單行本42集發售,總累積發行量突破一億冊

參考網頁:
http://home.kimo.com.tw/calire_winnie/5.htm
http://home.kimo.com.tw/b0600129/teacher.htm
http://residence.educities.edu.tw/s71099/08.htm



延伸閱讀:
http://www.ylib.com.tw/author/conan/index.htm 介紹柯南道爾生平和福爾摩斯書籍
http://www.ylib.com/author/christie/index.htm介紹克麗絲蒂生平和其書籍

學生書評